Trang thông tin điện tử
giới thiệu khối tài liệu lưu trữ tiếng Pháp
giai đoạn 1858-1954
TT Hồ sơ sốTiêu đề hồ sơ
1 1Recueil des arrêtés, décisions, circulaires du Gougal de l'Indochine et du Résuper au Tonkin 1900-1908.
2 2Répertoire des circulaires du Gougal de l''Indochine et du Résuper au Tonkin des années 1915-1919.
3 3Recueil des arrêtés, décisions, circulaires du Résuper au Tonkin 1900-1908.
4 4Recueil des arrêtés, décisions, circulaires du Résuper au Tonkin 1909.
5 5Recueil des arrêtés, décisions, circulaires du Résuper au Tonkin 1908-1914.
6 6Recueil des arrêtés et circulaires du Gougal de l''Indochine et du Résuper au Tonkin des années 1923-1925.
7 7Recueil des décisions du Résident de la province de Ha Dong 1901 - 1906.
8 8Recueil des circulaires du Résident de Ha Dong de 1900 à 1912.
9 8-1Registre des correspondances au départ de la Résidence de Ha Dong du 2er Janvier 1904 au 5 Février 1904.
10 9Recueil des décisions du Résident de la province de Ha Dong (1912 - 1918).
11 10Ordonnance du Ministère de l''Intérieur de l''Annam en 1903.
12 11Emploi du Quoc ngu pour la transcription des documents officiels au Tonkin, en Annam et en Cochinchine en 1910.
13 12Recueil des correspondances (en caractères chinois) au départ de la Résidence de Ha Dong en 1908.
14 13Réduction du personnel des bureaux des autorités provinciales de Hanoi à la suite de la suppression du Tổng đốc et du Bo chanh de cette province.
15 14Autorisation du Résuper au Tonkin, accordée aux indigènes de la Cochinchine se rendant en Annam et au Cambodge pour y acheter des buffles et des boeufs en 1900.
16 14-1Débarquement des fonctionnaires coloniaux en congé en France.
17 14-2Proposition pour l''avancement en faveur des fonctionnaires et agents de l''Administration indigène des provinces du Tonkin.
18 14-3Organisation et réorganisation du Conseil de Co Mat et des bureaux des mandarins dans les phu et huyen des provinces du Tonkin.
19 14-4Nomination, mutation et démission des fonctionnaires et agents de l''Administration indigène des provinces du Tonkin (1903 - 1910).
20 15Emploi des Hậu bổ dans les bureaux des mandarins de la province de Ha Dong.
21 16Liste nominative des mandarins et employés en service dans la province de Ha Dong.
22 17Modification dans l''organisation des bureaux des mandarins de la province de Ha Dong.
23 18Nomination de grade de mandarinat en faveur du personnel de l''Administation indigène de la province de Ha Dong.
24 19Demande de renseignements sur Nguyen Tra originaire du village de Nhan Muc, huyen de Thanh Tri - Ha Dong formulée par le Résuper au Tonkin.
25 20Demandes de renseignements sur les cử nhân et tú tài domiciliés dans la province de Ha Dong, sans emploi dans l'Administration indigène.
26 21Emploi des Thông lại auxiliaires dans les bureaux des phu et huyen de la province de Ha Dong.
27 22Recrutement du personnel de l''Administration indigène du Tonkin.
28 23Demandes de réintégration dans l''Administration indigène formulées par les anciens mandarins originaires de la province de Ha Dong.
29 24Recrutement des lệ mục des phu, huyen et des bureaux des mandarins provinciaux du Tonkin et de la province de Ha Dong.
30 25Demandes d''emplois dans les postes et thélégraphes des phu et huyen de la province de Ha Dong, formulées par les indigènes de cette province.
31 26Nomination et démission du personnel de la police en service à Ha Dong.
32 27Proclamation du Kinh luoc du Tonkin sur les sanctions contre les mandarins et personnel subalterne accusés d''exaction de la solde.
33 28Renseignements sur la capacité et moralité des mandarins en service dans la province de Ha Dong.
34 29Demande de renseignements sur Nguyen Huu Le - Tri huyện de Dan Phuong, province de Ha Dong formulée par le Résuper au Tonkin en 1891.
35 30Proposition de recours en grâce faite par le Tổng đốc de Hanoi, en faveur des mandarins militaires révoqués de leurs fonctions.
36 31Proposition pour l''avancement en faveur des fonctionnaires de l''Administration indigène de la province de Ha Dong.
37 32Plaintes et réclamations des habitants du village de Huu Van, huyen de Chuong My, province de Ha Dong.
38 32-1Election des chef et sous chef de canton de My Luong, huyen de Chuong My, province de Ha Dong.
39 32-2Election des Lý trưởng et Phó lý du village de Khe Tang, canton de Dai Dinh, huyen de Thanh Oai, province de Ha Dong (1901-1911).
40 33Offre aux mandarins des cadeaux rituels à l''occasion des principales fêtes de l''année par les villages des phu et huyen de la province de Ha Dong.
41 34A.s institution des tableaux d''inscription pour les différentes fonctions de l''Administration indigène (1907 - 1909).
42 35A.s institution des tableaux d''inscription pour les différentes fonctions de l''Administration indigène (1906 - 1919).
43 35-1Avancement des fonctionnaires pour les différentes fonctions de l''Administration indigène (1920 - 1926).
44 36Plaintes et réclamations formulées par les notables, les habitants, les Lý trưởng des villages du phu de Ung Hoa (Ha Dong) contre leur Tri phủ en 1902.
45 36-1Plaintes et réclamations formulées par les notables, les habitants, les Lý trưởng des villages du phu de Ung Hoa (Ha Dong) contre leur Tri phủ en 1902.
46 37Accusation du Tuần phủ de Nam Dinh pour concussion..
47 38Proposition pour l''avancement en grade en faveur du personnel de l''Adiministration indigène de Ha Dong.
48 39Renseignements sur des actes de piraterie et des fautes commises par des fonctionnaires de la province de Ha Dong.
49 40Demandes d''obtention du titre de Am sinh formulées par des fils mandarins (1900-1909).
50 41Nomination, promotion, désignation des fonctionnaires et employés de l''Adiministration indigène de Ha Dong.
51 42Demandes de nomination et de mutation formulées par des médecins indigènes.
52 43Incident survenu entre Pollat chef de poste à Thanh Tri et le Đề đốc de Bac Ninh.
53 44Demande formulée par les autorités cantonales et communales du huyen de Chuong My (Ha Dong) en vue d''obtenir le maintien de leur quan huyen.
54 45Demande d''obtention du titre de vien tu en faveur des fils de mandarins dans certaines provinces au Tonkin.
55 46Tableau nominatif des interprètes dans la province de Hanoi faisant ressortir leurs différentes aptitudes.
56 47Dossier individuel de Duong Dang Ba, moniteur originaire du village de Phu My, canton de My Lam, Ha Dong
57 47-1Dossier concernant la démission de Nguyen Binh, moniteur temporaire à Yen Kien, huyen de Chuong My (Ha Dong)
58 47-2Dossier individuel de Truong Xuan Buu, moniteur, originaire de Nhu Kinh (Hung Yen).
59 47-3Dossier concernant Vu Van Chau, moniteur à l''école élémentaire de Chuong Duong (Ha Dong)
60 47-4Dossier concernant la nomination de Pham Co, tong su, originaire du village de Dong Phu Liet, canton de Nam Phu Liet (Thanh Tri).
61 47-5Dossier individuel de Do Dinh Dai, moniteur de l''école élémentaire de Duong Nhan, originaire de Hanoi (1918-1921).
62 47-6Dossier individuel de Hoang Nang Dinh, moniteur de l''école élémentaire de My Luong, originaire du village de Yen Dong, phu de Duc Tho, Ha Tinh.
63 47-7Dossier individuel de Mai Van Duong, moniteur de l''école élémentaire de Vien Noi, originaire du village de Yen Dong, phu de Duc Tho, Ha Tinh.
64 47-8Dossier individuel de Nguyen Tri Duy moniteur de l''école élémentaire de Dao Tu, originaire du village de Yen So, huyen de Dan Phuong, (Ha Dong) , 1920-1921.
65 47-9Dossier individuel de Ngo Bich Hop, tong su originaire du village de La Khe Tay, canton de La Noi, phu de Hoai Duc (Ha Dong)
66 47-10Dossier individuel de Vu Van Khoan tong su, originaire du village de Thuy Phu, huyen de Thuong Phuc, phu de Thuong Tin, (Ha Dong) .
67 47-11Dossier concernant Nguyen Huy Lam instituteur à l''école franco-annamite de Phu Xuyen.
68 47-12Dossier individuel de Nguyen Xuan Lan, moniteur auxiliaire originaire du village de Tay Mo, canton de Dai Mo, phu de Hoai Duc, Ha Dong.
69 47-13Dossier individuel de Nguyen Lieu, instituteur originaire du village de Ha Hoi, canton de Tay Tuu, phu de Hoai Duc, (Ha Dong)
70 47-14Dossier concernant Dang Vu Loc, moniteur de l''école subventionnée de Thanh Tri (Ha Dong) .
71 47-15Dossier individuel de Vu Dinh Long, moniteur auxiliaire originaire de Kieu Ky, Bac Ninh.
72 47-16Dossier individuel de Vu Chuong Luong, moniteur stagiaire à Thanh Liet (Ha Dong) .
73 47-17Dossier individuel de Le Van My, moniteur stagiaire originaire du village de Dong Mai, canton de Dai Tu, huyen de Van Lam (Hung Yen).
74 47-18Dossier individuel de Nguyen Ke My, tong su, originaire du village de Hoang Mai, huyen de Hoan Long (Ha Dong) .
75 47-19Dossier concernant le licenciement de Nguyen Duy Phan, moniteur temporaire à l''école élémentaire de Thương hội, Hoai Duc.
76 47-20Dossier individuel de Nguyen Huy Phan, originaire du village de Phu Luu, phu de Ung Hoa, Ha Dong
77 47-21Dossier individuel de Le Xuan Phuong, moniteur temporaire, originaire du village de Phuong Trung, huyen de Thanh Oai, (Ha Dong) .
78 47-22Dossier individuel de Le Xuan Phuong, moniteur stagiaire, originaire du quartier de Dinh Ta, Nam Dinh.
79 48Dossier concernant Dang Dinh Quat, moniteur temporaire en service à Bai Truong (Chuong My).
80 48-1Dossier individuel de Nguyen Tuong Thuy, instituteur, originaire du village de Phien Dinh (Hai Duong).
81 48-2Dossier concernant Bach Tran Thien, moniteur en service à Thanh Tri (Ha Dong).
82 48-3Dossier individuel de Dang Dinh Tien, tong su, originaire du village de Thanh Liet, huyen de Thanh Tri (Ha Dong).
83 48-4Dossier individuel de Ha Nguyen Ton, moniteur, temporaire originaire du village de Cat Dong huyen de Thanh Oai (Ha Dong).
84 48-5Dossier individuel de Vu Huu Tuan, moniteur, originaire du village de Chi Quan, huyen de Thach That (Son Tay).
85 48-6Dossier individuel de Dang Quy Tuy, tong su, originaire du village de Bo Dau, canton de Chuong Duong, phu de Thuong Tin.
86 48-7Dossier individuel de Nguyen Huu Tuyet, tong su, originaire du village de Cao Mat, huyen de Thanh Oai.
87 48-8Dossier individuel de Pham Gia Viem, moniteur en service à Thanh Tri.
88 49Dossier individuel de Nguyen Tat Thanh, tong su, originaire du village de Ba Lang, tong Đong Cuu, phu Thuong Tin.
89 49-1Dossier individuel de Nguyen Khac Can, instituteur stagiaire, originaire de Bac Ninh.
90 49-2Dossier concernant Nguyen Van Chuan, instituteur de 6ème classe en service à Lang Son.
91 49-3Dossier individuel de Tran Ngoc Chuc, instituteur de 5ème classe, originaire de Thai Binh.
92 49-4Dossier individuel de Cu Duc Huong, instituteur en service à Dan Phuong.
93 49-5Dossier concernant Nguyen Van Pham, instituteur en service à Dan Phuong.
94 49-6Dossier individuel de Pham Dinh Tan, instituteur, originaire de Ha Dong.
95 50Dossier individuel de Nguyen Dinh Van, cavalier du peloton d''escorte du gouvernement général, originaire du village de Thanh Liet, huyen de Thanh Tri.
96 51Dossier individuel de Le Van Van Truong, garde de 1ère classe de la G.I originaire du village de Yen So, canton de Duong Lieu, huyen de Dan Phuong.
97 52Dossier individuel de Nguyen Van Hoanh, garde indochinois de 1ère classe originaire du village de Xuan Tao, canton de Xuan Tao, huyen de Thanh Tri (Ha Dong).
98 53Etats signalétiques des linh de garde indigène, originaires de Ha Dong.
99 54Listes des linh tram, tram trang, ta dich, doi tram et tong trang en service dans la province de Ha Dong de 1927, 1930, 1932.
100 55Etat nominatif des mandarins des provinces de Bac Ninh, Hung Hoa, Son Tay, Tuyen Quang et des chefs de l''arme indigène au Tonkin.
Tổng số bản ghi: 100/9,840 bản ghi!
12345678910...