Page commune pour
présenter des archives coloniales
1858-1954

Relevant de la Direction d'Etat des Archives du Vietnam, les 4 Centres des Archives nationales conservent plus de 33.000 mètres linéaires de documents d'archives appartenant aux 1000 fonds. Ils sont archivés dans des langues différentes (français, anglais, vietnamien, sino-nom) sur supports variés (papier, bloc de bois, disque compact….). Il s'agit des documents émanant des activités des institutions, des familles et des individus qui reflètent la vie politique, économique, culturelle et sociale du Vietnam du 19è siècle à nos jours.

Parmi lesquels, 9.000 mètres linéaires de documents datés de l'époque coloniale française sont conservés aux Centres des Archives nationales No.1, 2 et 4 et se composent de:

- Documents administratifs des institutions de l'administration générale (Indochine), locale (Tonkin, Annam, Cochinchine) et provinciale.

- Documents techniques appartenant aux 150 ouvrages d'architectures (bâtiments civils, hôpitaux, écoles, ouvrages hydrauliques, infrastructures de transport).

- Plus de 20.000 cartes du Service géographique de l'Indochine, cartes administratives des provinces.

Par la convention signée entre Léon Pignon et Bao Dai en 1950, une partie des archives coloniales a été transférée en France et est conservée aux Archives nationales d'Outre-Mer à Aix-en-Provence, veuillez cliquer sur ce lien: https:francearchives.gouv.fr/fr/article/736004879. Les documents qui restent au Vietnam sont partagés par trois Centres des Archives nationales relevant de la Direction d'Etat des Archives du Vietnam. Il y a au total 84 fonds, à savoir.